- Source
- Marketing Analytics
- Alpha
Move Lokalise data anywhere it matters.
Load Lokalise keys, languages and comments into the warehouse or AI app you already run.
Source
Lokalise

Snowflake
BigQuery
Postgres
Databricks
Claude
- Streams
- 5
- Destinations
- 50+
- Standard support
- 0.2.22
Overview
What is the Airbyte Lokalise connector?
The Airbyte Lokalise connector extracts data from Lokalise and loads it into 50+ destinations such as Snowflake, BigQuery, Databricks or Postgres, with full refresh. It publishes 5 streams you can select per connection.
- 01
Sync to your warehouse
Land 5 Lokalise tables in 50+ destinations on a schedule you control.
- 02
One authorization
Authenticate Lokalise once and Airbyte keeps every scheduled sync running on it.
- 03
Cloud or self-hosted
Run the Lokalise connector on Cloud, OSS, Hybrid.
5 streams
Every table you can sync from Lokalise
Keys Sync modes FullIncr. Languages Sync modes FullIncr. Comments Sync modes FullIncr. Contributors Sync modes FullIncr. Translations Sync modes FullIncr.
Setup
Live in nine steps
First, navigate to the Lokalise source connector page on Airbyte.com.
Click on the "Create a new connection" button.
Enter a name for your connection and click "Next".
Enter your Lokalise API token in the "API Token" field.
Enter your project ID in the "Project ID" field.
Select the desired sync mode: "Full Refresh" or "Incremental".
Choose the tables you want to sync by selecting the checkboxes next to each table.
Click "Test" to ensure that your credentials are correct and the connection is successful.
If the test is successful, click "Create Connection" to save your settings and start syncing your data. Note: It is important to ensure that your Lokalise API token has the necessary permissions to access the data you want to sync. Refer to the Lokalise API documentation for more information on how to generate an API token and set permissions.
Configuration fields
| Field | Type | Description |
|---|---|---|
| api_key* | string | Lokalise API Key with read-access. Available at Profile settings > API tokens. See here. |
| project_id* | string | Lokalise project ID. Available at Project Settings > General. |
Hybrid deployment
Sovereign by architecture, not by policy.
The data plane runs in your environment. Records, credentials and keys stay with you; the control plane only receives configuration and job metadata.
- Cloud
- OSS
- Hybrid
Your environment
Airbyte control plane
FAQ
Lokalise connector questions
What data can I sync from Lokalise with Airbyte?
5 streams: Keys, Languages, Comments, Contributors, Translations.
Does the Lokalise connector support incremental sync?
The Lokalise connector supports full refresh sync. Check the stream list on this page for incremental support per table.
Where can I run the Lokalise connector?
Run the Lokalise connector on Cloud, OSS, Hybrid. Hybrid deployments keep the data plane in your environment while the control plane orchestrates syncs.
Didn't find your answer? Talk to sales
Start syncing Lokalise in minutes.
Free 14-day trial. No credit card needed.