First, obtain an API key from the New York Times Developer Network. Register for an account if you haven't already, and apply for access to the APIs you need (e.g., Article Search API, Top Stories API). The API key will allow you to make requests to the New York Times data endpoints.

Use a programming language of your choice—such as Python, JavaScript, or Ruby—to make HTTP requests to the New York Times API. Utilize libraries like `requests` in Python or `fetch` in JavaScript to retrieve the data. Ensure you specify your API key in the request headers or query parameters as required by the API documentation.

Once you've fetched the data, parse the JSON response to extract the relevant information. You may use JSON parsing libraries available in your chosen programming language, such as `json` in Python or `JSON.parse` in JavaScript. This will convert the JSON data into native data structures like dictionaries or objects.

Transform the parsed data into a format suitable for storage in Redis. Depending on your data structure, you might need to flatten nested data or convert it into a key-value format. Consider how you intend to query this data later, as it will influence how you organize it in Redis.

Install and set up a Redis server on your local machine or a cloud server. Ensure Redis is running and accessible from your environment. You can download Redis from the official website and follow the installation instructions for your operating system.

Use a Redis client library compatible with your programming language to establish a connection to the Redis server. For Python, you might use `redis-py`, while for Node.js, you could use `ioredis`. This connection will be used to send data to your Redis instance.

Write the transformed data to Redis using the client library. Choose the appropriate Redis data structure (e.g., strings, hashes, lists, or sets) based on your data and access patterns. For example, use `SET` for simple key-value pairs or `HMSET` for storing objects in hashes. Confirm that the data is stored correctly by querying Redis and reviewing the stored entries.

By following these steps, you can effectively move data from the New York Times to Redis without relying on third-party connectors or integrations, enabling you to leverage Redis's capabilities for fast data retrieval and processing.